Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
无论你望向何方
天地一片白茫茫
外面寒风紧 家里暖洋洋
壁炉的火光亮堂堂
冬日已至
城中车辆缓缓前行
街上行人接踵摩肩
而我走到窗前 满心期待
在雪中瞥见你的身影
你即将到来 我等不及出门等你
心中有千言万语
我要你记住
圣诞节到了
你就是我渴望的礼物
年复一年
我们合奏一曲怎么样？
我当第一提琴手吧？
你的琴声非常动听
如果你好好问我 我本来会 让你跳完这场假面舞会
现在求可以吗？
太迟了
停！
现在又有什么问题？
他又碰我了
对不起 我很抱歉
-他又碰你了？ -是的
天哪！好吧 没关系 我们改一下
-准备好了吗？ -好了
你从镜中看到他 猛然转身…
你走进来 用枪指着她的腹部
捏着她的颈部
慢慢把头低下来
观众会好奇你是想杀她…
还是想吻她
好吗？
我能不能让枪划过她的双乳之间？
不行 不可以
-你很害怕 泫然欲泣 -好的
-再来一次 -好
注意！
准备…开始！
如果你先征求我的意见
-…我本来可以让你… -停！
干嘛…你疯了？
你自己喊“停”？
请你回避一下好吗？
-好吧 -谢谢
保罗 他有口臭
我不想他靠近我
他有什么？
他有口臭
哎呀天哪！
-我出去一下 -不 请留下来
我们今晚见
我不去
今晚八点
今天的特邀嘉宾是…
谢谢
罗马尼亚最才华横溢 思想前卫的小提琴手之一
塞巴斯蒂安·米哈伊洛夫
圣诞节有什么打算吗？
-什么时候？ -我不是问今晚 我问平安夜
还有几天就到了
在家待着 没什么特别的
和谁一起？
就是说 你目前还没有 遇到那个特别的人？
是这样的 圣埃克苏佩里写过一句话 我很喜欢
请调大音量 好吗？
-当然 -谢谢
爱不是两个人互相凝望
而是一起眺望同一个方向
对我们的听众有什么圣诞祝福呢？
圣诞快乐 还有…
希望大家都能找到 一起眺望同一个未来的人
（《灵魂出窍体验集》）
喂 保罗？
拜托 别再这样了
拜托 不要再强求
是啊 我就是只会说“不”的 顽固小姑娘
没错 我是在礼貌地拒绝
保罗 如果要我再和你们母子俩 过一个晚上…
好的 请原谅我
不过也无所谓
好的 我会过去拿我的衣服
我真的很抱歉
-别担心 我们会摆好 -对不起！
对不起
还有它的头
真的很抱歉
没关系 只是意外
你好
这是你的
你是演员？
是的
接吧 他一定心急如焚
你妈妈没有教过你 不能在节日和男人分手吗？
会给他留下一生阴影
你妈妈没有教过你不该偷听吗？
我想请你去听我的演奏会 会不会很奇怪？
帕格尼尼的《随想曲》
当然会奇怪
那样你就没法保持神秘了
别接
跟我走吧
我要跟你去哪里？
哪里都可以
你的狗呢？大冷天把它留在外面？
嗯 那不是我的狗
狗是那个小提琴手的
想去喝杯茶吗？
也许吧
去哪里喝？
我家
别笑！
我请你去的地方有世界上最好的茶
等一下
你听到我分手了 五分钟后
你请我去你家喝茶？
是的 而且我觉得你会去
是么？为什么？
因为 如果你不来
你的后半生就会一直想 “如果当时去了呢？”
你的口才不错 但还是没有说服我
我还会做饭
什么饭？
-其实我还真挺饿的 -什么都会
我叫塞巴斯蒂安
阿普莉亚
阿普莉亚…
我们再等五分钟
你呼叫我的名字
而我…
（布拉索夫）
我的内心开始颤抖
（保罗 未接来电）
我想变成你呼吸的空气
我想变成你肌肤下的血肉
你呼叫我的名字
而我…
我走过万千条路
我梦过万千个你
但从未遇见这样的你
现在你来到我身边
请听我为你写的歌 请你好好听
请听…
这是我给你的礼物
你眼中的温柔
就是我最美的终结
我愿意死在你的亲吻中
今晚用你甜蜜的嘴唇封印我的命运
你呼叫我的名字 而我…
我走过万千条路
我梦过万千个你
但从未遇见这样的你
现在你来到我身边
请听我为你写的歌 请你好好听
请听…
这是我给你的礼物
现在求可以吗？
暂停
米哈伊 我们要重拍
我想换女主角
我走过万千条路
我梦过万千个你
但从未遇见这样的你
现在你来到我身边
请听我为你写的歌 请你好好听
请听…
这是我给你的礼物
（《偷心》）
（一年后）
起床了 丑姑娘
快点 醒醒
有七个小矮人在找你
起来吧
白雪公主需要王子的亲吻才会醒来
这个可以安排
不要！
首先 白雪公主要睡好几个月
没有一个人打扰她
没有小矮人、没有王子…
没有任何一个人
我累死了 我想睡觉
我给你烧好水了 起床吧
我给你泡茶好不好？
给你三分钟起来 快点
阿普莉亚 水要凉了
听到没有？
我说什么来着？
“阿普莉亚 水要凉了 听到没有？”
阿普莉亚 你打算什么时候起床？
四月份
春天
不要再冷了 我受够了！
哎呀
发生了什么事？
我知道了！
有人绑架了我女朋友！
把她换成了一个被宠坏的熊孩子 我要检查一下！
检查一下！
住手 好冷！
不要！
是她的脚没错
这些是用来干什么的？
还有…
这个圆圆的肚子
这是用来干什么的？
不要！
不要啦！
这是用来干什么的？
说啊！
不要啦！
是为了让你认出我
如果我们有一天聋了、哑了或瞎了
眼睛呢？鼻子呢？嘴巴呢？
为了情侣之间的交流
头发呢？
用来给你织一件毛衣
-已经50分了 -不会吧！
你想要什么？
你好 女士
需要我帮你的车除雪吗？
这样你走的时候就不用担心了
再见 我要走了 我爱你！
-我也爱你 -当然了
原来我还以为自己认错人了
我甚至问了我丈夫 “那个是不是他？”
我在音乐厅听了你的演出 太美了
你的小提琴像有魔力一样
啊 谢谢
每次我打开客厅的窗口 就能听到你演奏
还有你上课的时候
-希望我没有打扰你 -完全没有
我和我丈夫对音乐知之甚少
但我们有一些朋友是作曲家或制作人
他们都对你称赞有加
-真的吗？ -真的
也许你会请我们 去听你的下一场音乐会
-一定 但最近没有安排 -为什么？
大概时运不济吧
我们不用这么拘束 我叫伊丽娜 是你的邻居
-我叫塞巴斯蒂安 是你的邻居 -是的
明天晚上来吃晚饭吧
-当然 -再见
再见！
好了吗？
-够了吗？ -够了
再见
先生！
要我帮你扫门口的雪吗？
不需要 为什么要扫？
这样干净一点
我觉得挺干净 雪很干净 对吧？
是啊 不过…大家都想扫掉
我不想
不过…你可不可以教我拉小提琴？
叫你爸爸妈妈来和我谈 我就会教你 好吗？
但是…我没有爸爸妈妈
我爸爸…
不知道在哪里
妈妈在西班牙
我和妹妹住在姨妈家
-你说谎 -我没有
什么时候上课？
-我可没答应 -你会答应的
再见！拜拜！
再见
塞巴斯蒂安王子害怕森林的黑暗
紧紧抱着他的小提琴睡着了
他睡着的时候 许多萤火虫围着他
为这个抱着小提琴的 英俊金发男孩深深着了迷
塞巴斯蒂安拿起小提琴开始演奏
五彩的音符飞了出来…
孩子们 怎么样？
-很好 -很好？
刚刚有一个名叫绿叶子的矮人来找我
他说 他会把玩具送给
能在雪橇里静坐三分钟的孩子
你们觉得怎么样？
三分钟 知道吗？
我一直好奇这些听你故事的孩子
会不会变成纵火狂
连环杀手、变性人…
为什么？
童话对你的影响这么大？
我非常喜欢小红帽的故事
你下班后有什么安排？
正好你问了
我正好想问你 如果我今天提前下班 你会不会恨不得炒我
我要参加试镜 是主角 而且剧组对我很有兴趣
嗯 你说过好几次了
不如我们去吃点东西 然后我带你去跳舞？
塞巴斯蒂安做好了饭在等我
我说了 今天没钱
你说你今天会把钱准备好的
这算什么？
你叫我大老远白跑这一趟？
不是 你应该先打电话过来
对了 浴室的排水一直没修好
这个价钱你还想怎么样？
竹子地板？
我会很快把钱给你
很好
如果你不介意 我要练习了
不然我就赢不了比赛 如果赢不了…
我就没钱交租 这是恶性循环
其实很简单
没钱就滚出去
把这该死的门打开！
好吧 克里亚
不是这样的
你父亲…
根本不是什么英雄…
根本不是你想象的那样 克里亚
停！
阿普莉亚
非常好！
谢谢
但是…
你要给保罗打个电话
你们两个必须和解
他和你有什么关系？
他和每一个人都有关系
阿普莉亚…
我不会去找保罗的
没有人比他对我更狠毒
如果我不找他 就得不到角色？
他是联合制作人 我有什么办法？
别这样看我
和保罗谈谈吧
圣诞的气息越来越浓
无论你在何方
身边的平价百货商店
又一次变成明亮的宫殿
拐杖糖和饰品区都在闪闪发光
宝贝 圣诞的气息越来越浓
玩具摆满每一间商店
但最美的一道风景
将是那一串冬青
因为它在你的门前
一双跳跳鞋 和一支手枪
是巴尼和本恩想要的礼物
会说话会走路的洋娃娃
是珍妮丝和詹妮的梦想
还有妈妈和爸爸 他们等不及
希望学校快点开学啊
圣诞的气息越来越浓
无论你在何方
大饭店里有一棵树
公园里也有
它们站得稳当当 冰雪也不怕
圣诞的气息越来越浓
不久之后铃儿将响叮当
而让它们摆动起来的
正是你唱的颂歌
阿普莉亚！
你在干什么？
天啊 你都冻僵了！
怎么了？
你去哪里了？
阿普莉亚
阿普莉亚 我在和你说话
阿普莉亚 你为什么不回答？
你为什么不接电话？ 我给你打了几个小时电话
别管电话了
试镜怎么样？你表现好吗？
是保罗？
别哭
加油 别哭
我爱你
我们彼此相爱 不是吗？
你为什么哭？因为我踢坏了鞋子？
你看
-你在干什么？ -看
看到了吗？
这只也不要了！
慢点！
我踩到了一块冰
慢一点！
停下来！
你在干什么？
别傻了！
这里有感觉吗？
没有
-这里有感觉吗？ -有一点点
-再往上一点 -上一点？
天啊 塞巴斯蒂安
-这里有感觉吗？ -再上一点
这里？
上一点
再上一点
这里有感觉了
别这样！应该…
住手！
需要帮忙吗？
不用了 谢谢
你真的会拉小提琴？
还是在瞎拉 假装自己是艺术家？
我不想自吹自擂 不过…
我的确有点水平
那你为什么穷得叮当响？
你的口才一流 这是一定的
这么说吧 就算是艺术家 也躲不过经济危机
我昨天碰到一个人
保罗什么的
很有礼貌
我对他印象不错
而且他也很帅
保罗说他想要这间公寓
他说租金由我说了算 他不会住在这里
我可以另找其他房客
我们不是你的房客吗？
保罗说得很清楚 另找…房客
我懂了
那么 我们应该什么时候搬走？
你认为我会这么做？
我收了他的名片 把他赶走了
保罗说你抢了他女朋友
说你们两个现在一文不名
我理解你们正在为爱牺牲 我有什么办法呢？
爱情故事总是让我…
感动落泪
如果你们都在牺牲 难道你不觉得自己应该
牺牲多一些吗？
要赶你出去的话 我不会心软
反正你不是我儿子 也不是我兄弟…
也不是我的情人
设身处地想一想吧
我一想到办法就还钱
你是在装傻？
我那么丑吗？
不是 夫人 正好相反
只是…
我爱阿普莉亚
爱情意味着牺牲 小伙子
做碗汤不算什么牺牲
你想在人行道上过圣诞节吗？
考虑一下
明天给我电话 告诉我你什么时候过来
我一弄到钱就过去
我像是傻子吗？你把我当傻子耍
我要的不是钱 你明显没钱
我会买香槟
试着念一下 亲爱的
-洛 -洛？
这是…洛小熊 因为是英语
洛小熊
去找爸爸吧
你来干什么？
我来请你原谅
-我只想谈谈 -不要跟着我
我有东西给你
一个新剧本
-你知道该扔到哪里去 -非常适合你！
我和你父母谈过了
你妈妈打电话给我 她很担心你
是啊 我没手机 丢了
怎么没有再买一个？
听着 阿普莉亚
阿普莉亚 我们谈谈好吗？
如果你不想演 没问题
但我想听听你的意见
-你好 -嗨
-你是谁？ -这是克拉拉 我妹妹
你衣服里有什么？
如果你有糖果 她就会很乖 如果没有…
就糟了 我们就上不成课了
什么课？
小提琴课
这么说
你的小提琴在哪？
不行！这是我的小提琴
这一把是我的
怎么？被我碰一下就不够亮了？
-你拉过小提琴吗？ -没有
你会看乐谱吗？
我不想看乐谱 我想学圣诞颂歌
等等
这个…
是我的第一把小提琴
另一个角色？
-天哪 罗伯特！ -对不起
你吓死我了
对不起 我知道这样不好 但这是新剧本 而且…
别担心 反正也不忙
谢谢
你明天有事吗？
不要再这样了 罗伯特
什么？
我问的是一个简单的问题 你简单地回答就可以了
你明天有事吗？
回家 和大家一样
我可以占用你一两个小时吗？
世界上有很多女孩
对不起 但我想不通 你为什么非得缠着我
我的未婚妻的身材和你很像
我想请你帮我选几样送给她的礼物
我爱上她并不是因为她身材和你很像
你恋爱了？
我为你高兴
-谢谢 -真的
她叫什么名字？
-尤莉亚 -尤莉亚
我认为我需要三个月才能忘记你
所以…
我很意外你还没录专辑
-你应该做点事 -嗯？
我奶奶和格雷高利·文图拉是朋友
我怎么不知道
是真的
我演的是茱莉亚·罗伯茨的角色
-是吗？ -嗯
-我给你拿点酱 -谢谢
等等
谢谢
你看到了吗？
什么？
-塞巴斯蒂安 小声点！ -白酒还是红酒？
红酒
别这样！
-我不要了 -吃吧 求你吃一点
-你吃一点 -给
喂
我们偷一点回家怎么样？
放在这里
鸡翅也装着
我不敢相信
对着我们的窗口
我们搬到这里之后 给他们上演了不少免费大戏
谢谢你 我们今晚…很开心
是啊 真是美好的一晚
还没结束
我想我们该走了
不行！我们可以看电影
《绘画还是做爱》
想留下来吗？
不想
我已经看过了
是吗？那又如何？
我们该走了 我明天要早起 而且…
下次吧
当然 下次
好吧 让我亲你一下
下次你们可以来我们家
是啊
你们不能留下来喝白兰地 真可惜
谢谢
-我送他们出去 -好的
那个变态穿的什么裙子！
你为什么想走？
我很开心 本来想留下来的
哦？
你没看过《绘画还是做爱》
画什么？
这电影怎么了？
电影说的是…
一对夫妻搬到乡下…
什么？你笑什么？
他们认识了一对年轻情侣…
然后呢？
然后…他们…
他们…互相…？
等等
他们看到我们了
你心动了 是不是？
我？
接电话啊
过来吧 小伙子 我又不会吃了你
没这个必要
过来 我们一起想办法
一小时后见 好吗？
来吧
我肯定我们会有办法的
我会等你
这是你的新习惯？
我一直在想
如果你不愿进入我的世界…
我就进入你的世界
这不是我的世界 保罗
-那是什么？ -一份糟糕的工作
而且是你逼我做的
听着 我想拍那部电影
只有你能演这个角色
-我会考虑 -没时间了
-拿着 -保罗！
你妈妈要把我逼疯了 我的借口都已经用完了
我不会接受
这是为了通知我 你要不要拍这部电影
这不是礼物
我不想再当你的通信员
亲爱的 怎么了？你要走？
我不知道有没有找对地方
你找得很对
你有什么意见？
很好
是我为你写的
你对我的家人说什么了？
听着 爱普莉亚 我不想吵架
我知道…
我做过…
一些事情
但我那么做是因为…
我无法接受失去你的事实
我不怕承认
我非常爱你
我也无法接受…
我们已经结束了
你知道吗？塞巴斯蒂安
我是个老女人 我见过这种事
一开始 你们每天早晨都会 赞叹对方的美貌
经过了饥饿、寒冷和账单之后 一切都会越来越不浪漫
我知道你在想什么
看哪 这头母牛在跟我调情
我怎么才能赶紧甩掉她
又不会惹恼她？
承认吧 这就是你的想法
我在想我忘记关炉灶了
很聪明
说实话吗？
你猜得很准
除了“母牛”的部分
其他都说对了
你没叫我“母牛”？
-没有 -那你认为我是什么？
你不会叫我“阿达姆斯库太太”吧
所以 如果不是母牛…
-母猪？ -蜘蛛
-我叫你蜘蛛 -蜘蛛
是啊 我感觉像是只倒霉的蚊子 被困在巨大蜘蛛网里
其实没这么糟
来吧
喝 塞巴斯蒂安 别郁闷了 这解决不了问题
你知道 其实我在挽救 你和你女朋友的恋爱
那我为什么感觉正好相反？
因为你太年轻 考虑得还不够远
设想一下 今晚你叫我去死
明天
我把你和你女朋友赶出去
你认为你们能坚持多久？
在无家可归的情况下还能不食烟火？
就算你不会 她也会的 傻瓜
难道你认为
她应该牺牲？
你认为这是为爱奉献吗？
如果照你说的 你们彼此相爱
你们之间必须有一个人挺身而出…
保护另一个人
你认为应该是她？
至于我 塞巴斯蒂安…
事情很简单
我知道我只能用钱购买…
假装恋爱的感觉
就像我给自己买松露…
鱼子酱、香槟
我发誓 如果我能做到 我会的
你明天找新房客吧
我真的…
做不到
如果你真的做不到…
这是什么？
松香
是小提琴用的
松香！
你真的变了这么多？
你的离开改变了我
如果我知道 我会早点离开你
这是干嘛？
好像有什么问题
拜托
虚惊一场
我还以为爆胎了
我们可不希望这样 怎么了？
没什么
我们走吧
哇 你真是不一般！
你的驾照是买的！
你先走
你的内裤露出来了 别这样 别人会看到
-帮我一下 -我来帮你 来！
全都上来！
-你知道… -我当然知道！
你没来过我们家？
来 开门
你去哪里了？
丹打电话来 他又遇到恋爱问题了
什么时候回来的？
刚到
你去哪里了？
莫娜请我喝咖啡
她遇到了恋爱问题
我们介绍他们认识吧
他们一定很相配
你喝酒了
一点点
我去洗手间
我等你
（折扣）
（圣诞市集）
（裙子 400列伊）
走开！马上走 快点
许可呢？拿出来
走吧 快走
快点 走开
你们也是
收拾东西 走开
喂！
你在干什么？ 想在哪里拉就在哪里拉？
在我们的地盘赚钱？
抢他的吉他
伙计！放开他 他是和我一起的 我认识他！
-如果再让我看到 就打断他的腿 -他不会再来了
轻点
谢谢
钱拿着
听好 你不能随便找地方拉琴
地盘都是已经分好的
有没有弄坏？
算你走运
是啊 没碰着
你还好吗？
是的 谢谢
-能走吗？ -可以
你带我的狗回家吧 可以保护你
-不 不用的 -听我的 这样比较好
-莫扎特会自己回来 它识路 -莫扎特？
莫扎特
好的
谢谢
小心点
我们去吃点东西吧？
罗伯特 我不去了
希望你不介意 我想回家
圣诞快乐！
你的尤莉亚很幸运
没有尤莉亚这个人 爱普莉亚
从你走进店里的那一刻起 我就爱上你了
我努力过 但别的女人 都入不了我的眼
-我希望你留着这些 -罗伯特！
没有别的意思 就当是 你的圣诞奖金吧
请留下你选的东西
我没有任何指望 我发誓
我不希望看到你穿着…
我不知道塞巴斯蒂安怎么看得下去 他算什么男人？
罗伯特 他是我深爱的男人
爱普莉亚！
圣诞快乐
亲爱的 你好吗？
怎么不开灯？
塞巴斯蒂安！
亲爱的 出了什么事？
天啊 塞巴斯蒂安！
亲爱的 出了什么事？
怎么了？
你中彩票了吗？
什么？
没有…
没有 这些是…
反正是个很长的故事
告诉我发生了什么事
喂 妈妈？
我现在不能跟你聊 晚点给你电话
你打架了？
你为什么不和我说话？
我看到你和罗伯特一起在商店里
我看到你和他一起说笑
爱普莉亚 当时的你 已经把我完全忘了
如果你不再想和我在一起 我可以理解
你是这么想的？
我看到你亲吻阿达姆内斯库太太
然后依然可以和你同床共枕
-如果这是你的借口… -这不是借口 塞巴斯蒂安！
仔细想想 我根本…
没有任何理由要过两年这种日子
这种日子…
我以为这是我们最幸福的两年
也许你是这么认为的
这两年来我错过了所有的机会
天赋本不如我的女孩子 演了最好的电影
在威尼斯和戛纳获奖
在遇到你之前 我努力为前途拼搏
我的家人搬到另一块大陆 我却留下来…
为的就是自己独立打拼 结果现在成了这个样子！
成了什么样子？
居然为了你 劈腿却又不相信我…
天啊 我怎么这么傻
保罗 现在不合适
我晚点给你电话
保罗
又是保罗
你是一个美丽的女孩 和大牌导演恋爱
仅此而已
你是他的
你是他创造的
你给了自己…
两年时间体验现实和真爱
仅此而已
我们结束了
你可以带着你的玩具离开
去找罗伯特
去找保罗
如果你愿意 两个都行
好吧 塞巴斯蒂安
就这样吧
祝你今后一帆风顺
要我告诉你什么才叫拼搏吗？ 爱普莉亚
你知道从5岁起 每天练习10小时的滋味吗？
看着别的孩子在外面玩耍…
自己连球都没踢过
你那根本不能叫工作
别的蠢货现在在举行全球巡演
我却远在数里之外
不过我可以为白雪公主做汤
我不后悔
这是我一生中最快乐的两年
我知道你是卓越的小提琴手
祝你今后一帆风顺
爱普莉亚 你近来好吗？
-你最近怎么样？ -很好 卡罗丽娜小姐 我很好
-今晚演什么？ -《偷心》 但快结束了
-她死了 然后大家鼓掌 -真的？
你呢？怎么样？
还好 只是…
我想请你帮个忙
我今晚可以在这里过夜吗？
我的钥匙丢了…
塞巴斯蒂安在伦敦演出
我也不想破门而入
-当然可以 -真的吗？
当然 你可以随时过来
谢谢 我欠你这个人情
卡罗丽娜小姐说你没有地方可去
小猫咪 为什么这么伤心？
这是我们分手后的第一晚
别这样
你可以再伤心一会儿…
然后就开始工作
明天开机
你看过剧本了吗？
我喜欢你的长头发
不过…
你最好…
我要织毛衣
什么？
别管我！
你怎么知道我是 塞巴斯蒂安的女朋友？
我见过你很多次
我上第一课的时候
塞巴斯蒂安先生是个好人
出了问题吗？
是的
真难办啊
我知道恋爱就是这样
我很容易爱上人
我每到一个新的班级 都会喜欢上新的女孩
而且我今年已经转了三次学了
虽然爱人很好 但是…
会把人分成两半
想喝咖啡吗？
不用了 谢谢
我需要休息 明天会很忙
忙什么？
拍电影
我们可以去吗？一定很酷
不行
话说回来 知道吗？
你可以去 没关系的
你不是在睡觉吗？
我们明天很忙 不知道能不能去
忙什么？
等我妈妈
真好
-她从哪里来？ -西班牙 不过…
我们不知道她会不会来
我们已经在这里…
等了三年
复活节…
圣诞节…
过节的时候就会等
不需要
在哪里拍电影？也许我们可以去
她今年也没回来
妈妈！
出去
全部出去！
我收到了通告单
幸好没有台词
从结尾开始？
是的
你第一天就把我杀了？
当然
-我去服装间 -坐下
你得把头发剪了
光头
我为什么要剃头？
她被判了死刑 现在还要剪头发？
太过分了 我不干
听着 情节都在我大脑中
是我创造的…
我安排的 我制作的
你按我说的做
懂吗？
你不干 就不拍
明天早上之前 我可以找到
十个愿意剃头的演员
你的房里有份合约 数额足够了
或者你想回玩具店当白雪公主
各就位！
准备开机！
等一下
老师！
你在找爱普莉亚？
我知道她在哪里
我们开机了
剪吧
我们结束了
你用了两年时间体验现实和真爱
你是他的
你是他创造的
仅此而已
对不起
你呼叫我的名字
而我…
我的内心开始颤抖
我想变成你呼吸的空气
我想变成你肌肤下的血肉
你呼叫我的名字
而我…
我走过万千条路
我梦过万千个你
但从未遇见这样的你
现在你来到我身边
请听我为你写的歌 请你好好听
请听…
这是我给你的礼物
爱普莉亚！
亲爱的 发生了什么事？
那个做法根本不是给新手学的！
是给已经会做、需要再进步的人看的
这是什么？
小牛胸腺！太好吃了 亲爱的…
即使是最高级的餐厅 也不能保证每次都做好
你做的非常好吃
真的 是我吃过的…
最好吃的生小牛胸腺
给 再吃点
其实真的很难吃
想听好消息吗？
-不想 -别这样
我和房东通了电话
我们可以一年不用交房租
我什么都没干 真的 我发誓！
我也不知道为什么
你觉得呢？
太好了 不是吗？
过来
让你开心一下
-丹和梦娜 -我忘了！
等等
我不敢相信
-嗨 丹 -你们好吗？
听着 我想和你们说一声…
喂？
我妈那边有急事 洗手间水管爆了
所以我去帮忙
-我在你门口 -你已经到了
是的 你怎么不早点说一声？
这样吧 我们接受你们的邀请 去你们家好不好？
哦 好的 什么时候？
十分钟以后
-好的 我们十分钟到家 -20分钟怎么样？
-20分钟不行 -好吧…
半小时后见
小心别让他们跑了
别担心 我确保他们不会搬走
我给他们交了一年的房租…别这样！
轮到我了
看哪 看！
面粉？
贫穷而美丽
我看着你
你看着我
我们彼此的爱如此真实
我感觉到你甜蜜的怀抱
美丽的时间 美丽的地点
没有一个女人像这样触摸过我
让我们用心感受此刻
我什么也不想改变
我连想都不会想
我成了更好的男人
你给了我这个机会
和你共舞最后一曲
我希望…
再和你共度一晚 我希望
我希望…
再和你共度一晚 我希望
你头发的芬芳
你嘴唇的柔软
你的陪伴如同天赐 宝贝你在我身旁
每次你轻轻开口
我便双腿无力
我真的没有任何更多奢望
让我们用心感受此刻
我什么也不想改变
我连想都不会想
我成了更好的男人
你给了我这个机会
和你共舞最后一曲
我希望…
再和你共度一晚 我希望
我希望…
再和你共度一晚 我希望
闭上你的双眼听我说
我心脏的每一次跳动
都是为了你
你是我想呼吸的空气
你是我想倾听的歌曲
你是我想厮守的男人
闭上你的双眼听我说
我心脏的每一次跳动
都是为了你
再和你共度一晚 我希望
你是我想呼吸的空气
你是我想倾听的歌曲
你是我想厮守的男人
我希望…
再和你共度一晚 我希望
我希望…
再和你共度一晚 我希望
时间太短
渴望太多
不过 晚安
我爱你
时间太短
渴望太多
不过 晚安
我爱你
时间太短
渴望太多
不过 晚安
我爱你
字幕翻译：吴燕燕